这就是印度

开心可可

首页 >> 这就是印度 >> 这就是印度最新章节(目录)
大家在看长相思后传:回归与相守火影:超越六道的鸣人人在柯南:我成为了警视厅太子谍战:红色特工之代号不死鸟十九年规则怪谈?我选择叛逆快穿:悲惨女配逆袭记穿越兽世:兽夫狂情,日日溺爱上瘾人在奥特:开局获得托雷基亚之眼快穿:做任务前,抽个金手指先
这就是印度 开心可可 - 这就是印度全文阅读 - 这就是印度txt下载 - 这就是印度最新章节 - 好看的其他类型小说

第181章 印度人的姓名是怎么组成的

上一章目录下一章阅读记录

我们经常在新闻上或者报纸上能够看到很多印度人的名字比较特别,比如拉胡尔·甘地(Rahul Gandhi)、纳伦德拉·莫迪(Narendra modi)等等。那么,印度人的姓名到底是如何组成的呢?有哪些分类?又有哪些特别的地方呢?

一般来说,印度人的姓名结构通常包括名、姓和父名。其中,名在前,姓在后,而父名则位于中间位置。例如,桑贾伊·甘地(Sanjay Gandhi)中,“桑贾伊”是名,“甘地”是姓,“甘地”也是他父亲的姓氏。这个姓名结构在印度非常常见,可以说是印度人姓名的基本形式。除了基本结构外,印度人的姓名还有一些其他的特点。例如,有些人会使用自己的种姓作为姓氏,如婆罗门(brahmins)、刹帝利(Kshatriyas)等;有些人则会使用自己家族的名称作为姓氏,如尼赫鲁-甘地家族(Nehru-Gandhi family);还有些人会根据自己的职业或宗教信仰来取姓氏,如辛格(Singh)常用于锡克教徒中。此外,印度人还会使用各种不同的名字来表达他们对神灵、祖先或自然的敬意,这些名字往往具有深刻的文化内涵和历史意义。

一、印度人姓名的文化意义和来源

印度早期并没有姓,或者不习惯使用姓氏。后来尽管种姓制度流行,印度人所使用的姓氏也极有限,可考的仅有婆罗门阶层所用的夏尔马、刹帝利所用的沃尔玛、吠舍所用的古普塔等。直到18世纪末,印度才在阿拉伯人和欧洲人的影响下普遍使用姓氏。

印度人的姓名蕴含着丰富的文化意义和来源。许多名字来源于梵文或印度神灵,寓意吉祥和美好。例如,?库马尔(Kumar)意为“王子”,?辛格(Singh)意为“狮子”,?考尔(Kaur)意为“公主”。

许多名字还反映了种姓制度,如婆罗门常用姓氏包括?Shukla、?trivedi等,刹帝利常用姓氏有?thakker、?Rajput等。古普塔(Gupta)这个姓,是历史上笈多王朝皇室的姓氏。还比如达萨(dāsa)在印度宗教经典是恶魔”、“奴隶”、“仆人的意思,一听这个姓,或者这个姓的变体拼写比如das等,就知道是低种姓或者有姓贱民,宝莱坞着名才女南迪塔·达斯(Nandita das)就是有姓贱民。

据统计,婆罗门常用姓氏有:夏尔玛(Sharma)、提维迪(trivedi)、威亚斯(Vyas)、潘迪特(pandit)等; 刹帝利常用姓氏有:塔卡尔(thakker)、拉吉普特(Rajput)、辛格(Singh)、塔阔尔(thakor)、沃尔玛(Verma)等; 吠舍常用姓氏有:古普塔(Gupta)、默迪(modi)、色斯(Seth)、甘地(Gandhi)、沙(Shah)、嘎加尔(Ghaggar)、高尔(Goal)等; 首陀罗常用姓氏有:安贝达尔(Ambedkar)、苏兰基(Solanki)、恰马尔(chamar)、纳伊(Nayi)、洛哈(Lohar)等。

上世纪在中国比较流行的印度电影《流浪者》中,男主角拉兹的扮演者拉兹·卡普尔也是一位穆斯林影星。他的名字拉兹(Raj)意为“国王”,而卡普尔(Kapoor)则源于地名,这与中国的一些姓氏起源一样,用祖先在古时候的封地作为家族姓氏。

再比如印度女明星塔拉·艾丽莎·贝瑞 ( tara Alisha berry ),她的姓氏是基督教姓氏,berry是部分犹太人姓氏不过只出现美国,而她本人也不是基督教家庭或者基督教族群出身,而是印度教徒。

二、印度人姓名的地区差异

印度各地有不同的语言和方言,这导致了姓名在各地区的差异,这些差异反映了印度次大陆的多样性和复杂性。

在孟加拉地区,姓氏传统通常是氏族或族群英雄、祖先的名称。比如西孟加拉邦现任首席部长玛玛塔.班纳吉(mamata banerjee)就是出自banerjee氏族,意思是月神苏摩的祭司后人。而北方邦现任首席部长Yogi Adityanath,他的本名是Ajay Singh bisht,bisht在孟加拉地区是野猪皮的歧视词之一,给人干皮革工的,是贱民。

在奥里萨邦,姓氏基本上是职业名字。

在果阿,基本上是葡萄牙姓氏+葡萄牙天主教姓氏+地名姓氏。

北印度基本上按照氏族+职业名称姓氏法,基本情况下高种姓用氏族名称,低种姓用职业名称。如,北印度妇女尤其是农村地区的妇女,在结婚时会改姓devi(意为女神)或Kumari(公主)。

卡纳达人(卡纳塔克邦)高种姓用神庙、历史上高种姓族群、高贵职业、传说和神话中的英雄、婆罗门种姓吃的食物、历史或者宗教中的头衔为姓氏。中层种姓用城市名、贸易物品、服饰、中等职业为姓氏。底层种姓用村镇名、种植物品、牲畜、低等职业为姓氏。不同的种姓也会用神话中各个神的化身或者不同神在某一个时期称号为姓名,比如卡纳达人的姓氏戈温达,起源于奎师那牧牛人时期的称号。

喀拉拉邦的印度教徒以氐族名称+历史或者宗教中的头衔为姓,包括穆斯林也使用这种姓氏法。喀拉拉邦的基督教徒以氏族名称 - 父亲的名字 - 洗礼名称为姓氏,该地区基督教徒的氏族名称基本上是地中海名+叙利亚名+拉丁文名+波斯名+埃塞俄比亚名+阿拉伯名,一眼就能看出和印度教徒区别。

马拉地人低种姓姓氏是通过在这个家庭最初来自的村庄加上后缀kar而衍生出来。马拉地人高种姓使用历史上马哈拉施特拉邦王朝皇室或者氏族名称+马拉地人氏族名称。祖传行业或职业为姓氏在马拉地人中也非常常见。

泰米尔人高种姓用梵语的泰米尔语洐生词、历史或者宗教中的头衔、传说和神话中的英雄为姓氏。泰米尔人的姓氏非常特殊,基于航海文化,大部分情况下会把家族第一代的名字作为姓氏一代代往下传,基本上看姓氏明白家族显赫、知名度基本就可以看出种姓。泰米尔人女性中更常见的是,将父名或丈夫的名字作为姓氏。

泰卢固人姓氏以地区名+种姓族群名称加后缀,泰卢固人是最难判断种姓的。

阿萨姆地区姓氏以氏族名称+传说和神话中的英雄+历史或者宗教中的头衔。

印度东北六邦中,印度教徒姓氏以传说和神话中的英雄+职业名称,高种姓多前者,低种姓多后者。

三、印度人姓名的社会功能

印度人的姓名不仅是个体身份的象征,还具有一定的社会功能。通过姓名可以大致判断一个人的职业。

例如,现任印度总理莫迪的全名是纳伦德拉·达摩达尔达斯·莫迪,这个名字就很有古吉拉特邦的地方特色,纳伦德拉是名字,达摩达尔达斯是他父亲的名字,莫迪是姓氏,这个姓氏属于吠舍种姓中的泰利亚种姓,表明其祖上的职业是榨油或卖茶的。

也有的印度名字,其含义与身份反差比较大。比如印度前任女总统普拉蒂巴·帕蒂尔,帕蒂尔这个姓氏来自祖先的职业,意为“村长”,坐到总统之位的普拉蒂巴显然比她祖先的官职高多了。

四、印度的最常见姓名

1、4000万个库马尔

由于“库马尔”这个名字来意为“王子”,有很好的寓意,是理想的男孩名。据印媒报道,印度姓库马尔的人大概有4000多万,名字叫库马尔的则更多。不论是作为姓还是名,库马尔这个名字是不分种姓的。所以,一些反对种姓制度的印度人给男孩子起名的时候就很喜欢用库马尔这个名字。而且,有些低种姓的印度人还喜欢用库马尔作“化名”,他们不愿被人通过自己的真名猜出种姓。

2、1000万辛格与1000万考尔

印度前总理曼莫汉·辛格是锡克人。锡克人的姓名也很有特色,锡克男性的名字中都有“辛格”,而锡克女性的名字中都有“考尔”。据统计,印度有2000多万锡克人,也就是说,大概有1000万辛格和1000万考尔。

3、爱用神灵名字

已故印度女总理英迪拉·甘地,有很高的国际知名度,新德里国际机场就是用她的名字命名的。英迪拉这个名字,与许多其他印度人的名字一样,来自印度神灵。英迪拉有“美丽”的意思,是印度最受欢迎的女神之一——拉克希米的别名,不管从来源上还是寓意方面,都是女孩子理想的名字。而甘地这个姓氏,则来自着名的圣雄甘地,属于印度四大种姓中排第三位的吠舍种姓,表明其祖上从事的是会计、财务或收税方面的工作。

拉姆是印度常见的男性名字,其来源是印度的罗摩神(Rama),也是印度史诗《罗摩衍那》的主角。印度上一任总统拉姆·纳特·科温德,就是以拉姆为名。这个男性名字的寓意是“有魅力的”“愉悦的”。此外,印度人常用的名字克利须那、因陀罗等,也都是来源于印度神的名字。

还有一个中国人非常熟悉的印度名字就是大诗人泰戈尔,他的全名叫拉宾德拉纳特·泰戈尔。他的姓氏泰戈尔,含义为“有学问的人”,他的名字拉宾德拉纳特,意为“太阳”,也有“诗人”的意思,源自毗湿奴神。泰戈尔的名字与他着名诗人的身份就很般配。

4、“四大天王”都是“汗”

中国人比较熟悉的印度名人,除了政治人物就是电影明星了,比如《摔跤吧!爸爸》的主演、有“印度刘德华”之称的阿米尔·汗。在印度,与阿米尔·汗齐名的还有主演《宝莱坞生死恋》的沙鲁克·汗以及另外两位名字中有“汗”的男星,他们四位号称印度影坛的“四大天王”。除了赫里尼克·罗斯汗是印度教徒之外,其他三位“汗”(Khan)都是穆斯林姓氏,来源于“可汗”,表明他们的祖上来自阿富汗或中亚地区。

五、印度人的称呼

印度的男人通常只称呼姓,不称名,如“斯·赫杰凡”只叫“赫杰凡”。

印度的女人结婚后随丈夫姓,如一位叫“金达伦·特里”的女人和一位叫“斯·赫杰凡”的男人结婚后,姓就改为“赫杰凡”,人们称之为“金达伦·赫杰凡”。因此, 已婚女人通常称呼名,如“苏巴哈娜·莫尼瓦”就只叫“苏巴哈娜”。

对尊长,人们用“古鲁”称呼,意是“老师”、“长者”,对大人物用“圣雄”尊称,如圣雄泰戈尔、圣雄甘地等。“巴尔”意为“先生”、“老爷”。在日常生活中使用最多的是在姓名之后加一个“吉”,以加重语气,表示尊敬和亲热,如妈吉达(妈妈)、古鲁吉(老师)等,这种称呼在对面交谈及演说时常用。

由于宗教、种姓、职位的不同,称呼习惯也很不相同。对于穆斯林和基督教徒,应称其为“萨赫伯(先生)”,如果称一位穆斯林老人为“哈吉”,这个叫法意为“去过麦加的朝圣者”,无论他是否去过,他都会非常高兴,而对锡克教徒,只有称呼他为“赛尔达热”,才是表示尊重。

此外,印度起名要举行仪式。根据印度古老风俗,人们从生到死共举行16种仪式:娠妊,节欲,保胎,命名,穿耳鼻等等。其中命名仪式是不可缺少的一环。在命名仪式中对婆罗门施舍越多物品,孩子将来就越幸福。最后女主人把孩子抱出来,向大家宣布了刚刚起好的名字,客人们热烈鼓掌,并和孩子合影留念。

喜欢这就是印度请大家收藏:(m.qishishuwu.com)这就是印度骑士书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推穿书到九零年代:无痛当妈养崽崽长女混沌之剑在遗忘的时光里重逢(出版+影视)国运副本:只有我知道九叔剧情!多子多福?从鱼开始,走蛟化龙!爱一场十州风云志九龙殿之主异陵简跟班:是嫂子先动的手!爱谁谁直播:花式带娃,父爱如山体滑坡文明:我真的是普通人嫁最强兵哥哥:生最多的崽崽深情不问出处,北极熊的爱你记住海贼,我,祸世妖狐!谍战:红色特工之代号不死鸟四合院:从北平围城开始快穿:她腰软好亲,宿主一眼沦陷
经典收藏只要系统出得起,996也干到底合欢圣女她把大佬们全渣了抢来的太太又乖又甜公主风云录开局扮演瘦长诡影,我逐渐无敌恐怖逃杀,综漫能力让我碾压一切神灵的守候转生到异世界当然要成为大魔法师豪门枭宠:重生狂妻帅炸了快穿:宿主又狗又无情逃荒前,嫁给纨绔!十九年状元郎黑化后,落魄世子总想逃我地府小祖宗,马甲多亿点怎么了极品男漂亮女煞气罡然可怕!夫君会读心,剧情搞崩了斗罗:开局赠送唐三葵花宝典被领养了,但我是作为宠物被养吞噬从盘龙开始
最近更新HP:卷王造就和谐社会穿成恶毒女配,重生偏执男主为质灵笼,就是需要一副好身体少爷你冷静,我真是正经陪读啊!若有山风向你徐来,只为来见你盗墓:掠夺词条成霸主男穿女:男主们都爱来偷听爷心声掌事宫女不宜摆烂四合院:我拥有随身空间契约婚姻,被大佬拦腰痴缠快穿:拯救反派看她心情把蓝忘机和魏无羡拐进高中后难搞,怎么亲完还得抱一下?掌中囚欢科学修仙,我炼制出法宝计算机!仙途逆鳞仙墓秘探:重生之路都重生了,还当我是舔狗PUA啊快穿之偏执宠爱重生七零:换亲后我把科研大佬宠上天
这就是印度 开心可可 - 这就是印度txt下载 - 这就是印度最新章节 - 这就是印度全文阅读 - 好看的其他类型小说