那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看军人老公宠上天,娇知青一孕双胎外室进府?重生三媒六聘改嫁首辅全职闺蜜:有我你还打什么工啊妻妾同娶夺我命?废你王府嫁皇叔快穿:穿成炮灰靠生子逆袭一睁眼,回到渣男前夫被绑架前海贼:我跟泽法合伙建立新海军!趁他醉,哄他睡!美人撩到你心醉开局无限余额:神秘千金她美又飒六零军婚甜蜜蜜,易孕军嫂扛不住
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第29章 四川方言:根据语境变换词义的“咿唔呀唔”

上一章目录下一章阅读记录

咿唔呀唔,拟声词,四川话的一句方言俚语,根据语境,其词义可以作“呻唤、唱反调\/作对、不听话、抗议\/辩解、嘀嘀咕咕、模糊不清的话语”等多个解释。带轻微贬义。

《四川方言词典》做【伊乌牙乌】,给出了两个词义,如下:

伊乌牙乌:(象)(~的)〈贬)1嘀嘀咕咕:你少在那里~的,把我惹毛了的话,看我抖你!2咿咿呀呀:每次喝了酒,他都要~地哼上几声川剧。(现85·2·38)

因为是拟声词,所以具体写法为【伊乌牙乌】还是【咿唔呀唔】就不讨论了,从汉字造字法来说,个人觉得肯定是【咿唔呀唔】更合理。

除了前面《四川方言词典》所提到的那两种含义之外,接下来由笔者再给诸位补充讲解一下关于【咿唔呀唔】这个词另外的一些词义解释。这些新的词义往往只有借助特定的场景作为背景铺垫,方能更为精确地传达出其真正内涵及意义所在。

一、呻唤声

“咿唔呀唔”这四个字听起来就像是一个人正在地呻吟着,声音中充满了无尽的苦楚和哀伤。仿佛这个人正遭受着巨大的折磨,身体和心灵都承受着难以忍受的痛苦。

或许是因为疾病的缠身,让他无法正常呼吸;又或者是内心深处的伤痛,让他只能用这种方式来宣泄自己的情绪。无论是哪种情况,这样的呻唤声都会让人感到无比心疼和同情。

例如:儿子在外面费,摔了跤,摔得看起来有点厉害,父亲带去检查了,没啥大碍,敷了点药回家。儿子一直小声呻唤,父亲听烦了,就说:

莫紧倒在那儿【咿唔呀唔】的了,各人栽倒哩,你怪哪个喃?喊你莫去外头费,一天又不听话。再在那儿【咿唔呀唔】的,给你搁倒身上!

二、支支吾吾、模糊不清的(话语)。

“咿唔呀唔”这个词通常用来形容人们发出的含混不清、难以理解的声音或话语。它可以表示一个人正在尝试说话,但由于各种原因(如口吃、喉咙疼痛、语言障碍等)而无法清晰表达自己的意思。

例如:他嘴里咿唔呀唔地不知道说些什么,让人摸不着头脑。或者:小孩子学说话时总是咿唔呀唔的,可爱极了。这里的“咿唔呀唔”都传达出一种模糊、不确定的感觉。

此外,“咿唔呀唔”还可以用于形容某些音乐或声音具有模糊、朦胧的特质。

再例如:儿子犯错,接受父亲的训诫。

父亲:你错在哪里?知道吗?儿子:不晓得!父亲:你好好想想。

儿子:我.…(说了一通,但听不清楚。)

父亲:你在咿唔呀唔的说些啥子哦?

见儿子执迷不悟,父亲只得严肃指出儿子错误的各种后果,耐心教育儿子。

三、狡辩\/诡辩

“咿唔呀唔”也可以用来形容一个人口齿不清、含糊其辞地说话,甚至可能故意闪烁其词或者强词夺理来狡辩。当某人试图用这种方式表达自己时,他们可能会发出一系列模糊不清的声音和语调,让别人难以理解他们真正想说什么。

例如:在一场激烈的辩论中,一方可能会咿唔呀唔地回应对方的质疑,试图逃避直接回答问题或者转移话题;又或是有人做错了事却不肯承认错误时,也可能咿唔呀唔地找各种借口为自己辩解。这样的行为往往会给人留下不诚实或者不可靠的印象。

总而言之,\"咿唔呀唔\"这个词语生动形象地描绘了那种狡猾且难以捉摸的言辞风格。

再例如:

老师布置了家庭作业,学生没做,还各种理由狡辩,于是老师:“你嘴壳子还硬呢。态度不好,还跟我两个咿唔呀唔的,只有请你的家长来教育你了。”

此场景,咿唔呀唔和“嘚ㄦ那个铛-米花ㄦ糖”意思差不多。

四、抗议、辩解

咿唔呀唔,也用于表达辩解。

张家的鸡丢了,怀疑隔壁李家偷了,就到村长那里告状。村长到现场一看,未作深入调查,草率地判定李姓村民有问题。李姓村民不服气就和村主任吵了半天。

村长:你还跟我两个咿唔呀唔的,哼!

李姓村民:你冤枉我,就是要跟你咿唔呀唔的,啷个嘛!

没有确凿的证据支持,双方只是打了一场毫无意义的口水战,村长感到十分难堪,不得不灰溜溜地离开现场。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.qishishuwu.com)那些即将消失的四川方言词汇骑士书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推全职超能觉醒:我的异能有点强玄幻:老婆绝世仙子,我却要逃婚清穿:读我心后,康熙九龙齐心了妻妾同娶夺我命?废你王府嫁皇叔娱乐:开局练习两年半谍战:红色特工之代号不死鸟我家夫人是天才三国:我有上将潘凤,可斩华雄!鬼物末世:这里怎么闹人了人神重生留校躺平,我真不想再卷啊!大佬归来,假千金她不装了斗破:开局俘获美杜莎女王文明:我真的是普通人直播算命:大哥,你上错坟十年了雾山五行:决战之巅重建乌里扬诺夫斯克号航空母舰天择四合院:众里寻她千百度觉醒时间与空间天赋,这太逆天了
经典收藏开局扮演瘦长诡影,我逐渐无敌综影视:万界寻心斗罗我的云中蝶很无敌吞噬从盘龙开始直播:女天师在权谋文里除魔卫道变萝莉后重生女主要把我训成宠物从斩瞳归来的路明非总裁又在套路少夫人星穹铁道:流明拜日人在英伦做老6极品男漂亮女迷雾玫瑰开局无敌:我是黑暗迪迦重生嫁给傻子书生,她旺夫又多胎重回人世,人贩子你死定了黑科技小师妹与炮灰宗门只要系统出得起,996也干到底星际军区的日常生活穿着,穿着就麻了
最近更新探花大人掌心宠,糟糠之妻不下堂原神:我成了空身后的男人晚晴阁的新书十四海贼:从巡海游侠开始咸鱼妾室的自我修养抗战:掠夺鬼子词条打造超级军团如懿传:奴颜媚骨被前夫坑进兽世,我集邮怎么了黑爷,幼稚鬼你的名字我的秘密红尘劫,孽缘录,王侯的囚心妾穿成农家子,我把家带旺了四合院:穿成何雨柱,开局就搬家禁止离婚:傅少求放过穿越带商场,发家从卖泡面开始神医朝瑶切分音与下旋球转行当巫女,我在玄学界风生水起盛夏诱吻
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说