那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看规则怪谈?我选择叛逆穿书到九零年代:无痛当妈养崽崽抗战独立发展:从游击队到大兵团宝可梦:和你们的一场相遇快穿:当渣男拿了洗白剧本后被豪门抛弃后,假千金高攀不起了赛尔:开局收服卡修斯快穿:狐狸精百媚千娇撩人心一卦千金:玄学大佬身价万亿斗罗:我绑定了原神角色系统
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第195章 分量勉强够或略差一点儿,用地道四川方言如何表达?

上一章目录下一章阅读记录

方言,是一种文化传承。过度的推普,让很多方言有了消失的危险。作为一个方言爱好者,就是力所能及的做一些小小的宣传工作,希望有共同爱好的朋友们一起加入。你不会写也没关系,分享、转发也是贡献。

今天来说说:分量勉强够或略差一点儿,用地道四川方言如何表达?

分量勉强够或略差一点儿,四川方言谓“歉”,“歉”音(qiàn同欠),又音(qiá同恰)。

歉,原指食不饱。

《说文·欠部》: “歉,歉食不满。”

段玉裁注: “歉,疑当作嗛,谓口衔食不满也。引申为凡未满之称。《谷梁传》 曰: ‘一谷不升谓之歉。’ 古多假嗛为歉。”

王筠句读: “其物本少谓之歉,少其物亦谓之歉。”

《广雅》: “歉,少也。”如 《荀子·仲尼》“主信爱之则谨慎而歉。”注: “歉,不足也。”

《广雅·释天》: “一谷不升曰歉。”

《后汉书·光武纪上》: “地皇三年,南阳荒饥,诸家宾客多为小盗。”注引 《韩诗外传》 曰: “一谷不升曰歉,二谷不升曰饥,三谷不升曰馑,四谷不升曰荒,五谷不升曰大侵。”

《篆隶万象名义·欠部》: “歉, 食不饱也。”

《集韵·忝韵》: “歉,不足貌。”

李商隐 《行次西郊作一百韵》: “健儿立霜雪,腹歉衣裳单。”

唐枢《蜀籁》卷二: “心吊吊,心歉歉。”

今四川方言中,“歉”qiàn另有变读为qiá,或如 “扁”biǎn变读为biǎ一样,鼻韵尾脱落又变读为阴声韵。(歉qiàn)与(歉qiá)的区别之处,在于“歉”叠音使用时一般说(qiàn)不说(qiá)。

日常生活中使用例句:

1、今天胃口好,吃了两大碗,还感觉有点(歉qiá或qiàn)。

或:今天胃口好,吃了两大碗,还感觉有点心歉歉的(歉qiàn)。

2、南充方言把 “吃少点”称为 “吃歉qiá点”。

3、过去用杆秤称量时,秤砣那头略微朝下啄,秤砣不会挘liá,称之为有点(歉qiá或qiàn)。反之则称“望”、“平望”。

又记音作 “嗛”。

如 《荀子·仲尼》: “满则虑嗛,平则虑险。”注: “嗛,不足也。”

段玉裁《说文注》: “歉,疑当作嗛”。

《榖梁传·襄公二十四年》: “一谷不升 谓之嗛。”注: “嗛,不足貌。”

《汉书·郊祀志下》: “今谷嗛未报。”颜师古注: “嗛,少意也。”

字又作“慊”

《孟子·公孙丑下》: “吾何慊乎哉?” 注: “慊,少也。”

《史记·乐毅列传》: “先王以为慊于志。”司马贞 《索隐》: “慊音苦蕈反,亦作嗛。”

百度百科“慊”(3): 通“歉”。不足的。

慊,贫也。——《广雅》

吾何慊乎哉?——《孟子·公孙丑下》

宫室舆服,盖慊如也。——陆机《辩亡论》

又或当作 “忺”。

(笔者注)“忺”字或主要指挂念、想念,如四川方言“挂忺”,与前述词义有所区别。

清.张慎仪《蜀方言》卷上: “心有所恋曰忺。”原注: “今读忺如欠。” 忺指高兴,适意。也指欲,想要。

如“母亲时常挂忺着外地的儿子”、“娃娃挂忺着奶奶给他买的糖果”。

《字汇·心部》: “忺,《方言》: 青齐呼意所好为忺。”

满地黄花堆积,憔翠损,如今有谁忺摘。——《声声慢》

小雨忺晴,坐来池上荷珠碎。——宋· 张元干《点绛唇》。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.qishishuwu.com)那些即将消失的四川方言词汇骑士书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推四合院:从北平围城开始重返78:搞个科研,鹰酱怎么全慌了?团宠乖乖:全家上下都能听我心声第一神符师我家夫人是天才网游:挨打就变强人神娱乐:开局练习两年半三国:武力升满,开局杀穿草原嫁最强兵哥哥:生最多的崽崽惊悚:开局认亲,我真没开挂斗罗纪魔幻手机3:等你到2060国运副本:只有我知道九叔剧情!妻妾同娶夺我命?废你王府嫁皇叔名柯:拥有马甲后,我深陷修罗场神奇宝贝:羁绊的旅途重建乌里扬诺夫斯克号航空母舰剑娘直播:花式带娃,父爱如山体滑坡
经典收藏一条龙的诸天之路皇上难当离婚后,她携崽炸了总裁办公室崟河记豪门军少密爱成瘾逃荒前,嫁给纨绔!别人都穿成师尊,我穿成那个孽徒豪门枭宠:重生狂妻帅炸了麒麟历险记[综]危险职业煞气罡然直播:女天师在权谋文里除魔卫道热血传奇:开局获得GM勋章从天而降的桃小夭被迟总捡回了家全球高武之杀生得道星穹铁道:生命因何叹息叹卿意星穹铁道:流明黑科技小师妹与炮灰宗门灵魂互换后权臣为我生了对双胞胎
最近更新咸鱼妾室的自我修养四合院:穿成何雨柱,开局就搬家切分音与下旋球悟世探花大人掌心宠,糟糠之妻不下堂丁克夫妻一朝穿越后喜当爹娘被前夫坑进兽世,我集邮怎么了被全家合谋杀害后,我重生了盛夏诱吻黑化!老婆都跑了,他还开朗什么诅咒密室港色正浓黑爷,幼稚鬼开在心间的花仙草为萤HP:东方来了个笑面蛇龙珠:穿越成孙悟空晚晴阁的新书好孕连连,相府嫡女她腰肢酥软史莱姆的我捕捉小舞不过分吧
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说