那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看兵痞在七零:美飒千金她栽了!快穿:当渣男拿了洗白剧本后一睁眼,回到渣男前夫被绑架前被豪门抛弃后,假千金高攀不起了盗墓:主角团可以听到我的心声快穿:偏执主神又被心尖宝宠爆了聊天群:少年,要外挂吗?重生七零:老哥,小妹带你飞!跟娃娃亲结婚后,我在家属院躺平军人老公宠上天,娇知青一孕双胎
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第218章 走人户:既是地道四川方言,又是四川民俗

上一章目录下一章阅读记录

我国各地方言和少数民族语言丰富多样,是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。

今天说说“走人户”,它即是一个地道四川方言,又是一个四川民俗。

走人户,音zou rén fu,四川也有不少地区发生变音现象,例如笔者所在广汉话,“户”音fu,1声阴平调,即发音同“走人夫”。

“走人户”这一方言、民俗,近现代文献中也有记载。

清·刘省三《跻春台》卷一《过人疯》: “你二老走人户也不想下,丢女儿在屋时受尽??。”又卷二《吃得亏》: “我妈走人户,把钥匙带去了,要明天才回来。”

“走人户”在四川部分方言书籍释义为“走亲戚”,笔者认为解释不全面。

巴金《春》二十四: “看亲戚,走人户也是常事。”原注: “走人户: 即 ‘出门作客’ 的意思。” 这个比“走亲戚”包含面更广一点,但似乎还不够全面。

笔者认为:从四川方言的角度考虑,亲朋好友、街坊邻居、同事同学等,做生办酒、婚丧嫁娶、修房造屋、逢年过节的相互来往,都应该称之为 “走人户”,而不限于“走亲戚”。

或许最早的时候,“走人户”单纯指“走亲戚”,但是在今天的四川方言,“走人户”的概念范围大大的扩展了。

“人户”一词,见于《汉语方言大词典》,它的第一个义项是“人家,多指婆家”。比如四川方言中由介绍联姻而形成词汇“说人户”“看人户”“放人户”等,“说人户”收于《成都方言词典》:“给女孩子介绍婚姻对象。 “放人户”亦见于《成都方言词典》:“姑娘订婚或出嫁。”

从“说人户”、“看人户”、“放人户”这几个词来看,或许最开始,“走人户”应该是姻亲之间的来往走动,然后词义扩展为亲戚之间的来往走动,到后来来往走动的对象进一步扩展为街坊邻居、同事同学等。

所以,“走人户”一词应该这样解释:

1亲戚之间逢年过节或平时加强联系的相互来往走动。这个概念,活动范围主要以家庭为主,吃饭多为家宴。

2亲朋好友、街坊邻居、同事同学等,做生办酒、婚丧嫁娶、修房造屋等的来往走动。这个概念,活动范围可能在家庭(多为农村家庭),也可能在酒店、农家乐等。吃饭即可以是农村坝坝宴,也可以是酒店、农家乐等容纳客人较多的地方。

从民俗的角度考虑,“走人户”则可以单纯的解释为“走亲戚”。下面简单聊聊四川地区“走人户”风俗。

民俗“走人户”,指亲戚之间逢年过节时的来往走动,以加强感情交流。

过去最常见的就是春节期间“走人户”,因为农业社会时,平时大家都不得闲,春节期间同时又是农闲时节,正好走动来往。

春节期间的“走人户”,本质就是“拜年”。这种属于传统民俗,主要是亲情维系。包括新婚不久的小夫妇,有去自己姑姨娘舅家“拜新年”的习俗,拜新年正月里要趁早。

一般初二开始,探亲戚、回娘家,“走人户”一直要走到正月十五。在这半个月中间,人们会放下手中的活路,全家老小集体出动,山路里、田坎上、村镇间,随时可见一串串穿得花红柳绿,光光生生的人家,大人们提着各式礼品,娃儿们嬉戏打闹笑语欢声。

通常关系好常年走动的亲戚,会提前安排好日程,“初二到我屋头耍哈,把一家人都带起来”,“要得,我们早点来”。当天去了,参加聚会的亲友又会通知在场的亲戚“初四到我屋头耍哈,把一家人都带起来”,“初六到我屋头耍哈,把一家人都带起来”,“要得、要得”……

其次就是平时的“走人户”,个别节日如端午节等相互来往。或是亲友长辈的生日,即使不做生,也是可以上门恭贺的。

民俗“走人户”,走的都是亲戚,通常是送点烟酒糖果土特产之类的礼品,而不用给主家送红包。如果是春节期间,主家往往还要给未成年的孩子们发红包。

俗话说得好,“亲戚不走不亲”。但事实是“走人户”的民俗已经越来越弱化了。一来中年主力80后90后很多都是独生子女,亲朋好友少了,没有了过去的三姑四舅。二来社会日益物质化了,亲情淡薄了。三来年轻人思想独立,不愿意走亲戚……总之原因是多方面的。

至于婚丧嫁娶、满月、乔迁等大事,走动范围扩大到包括熟络的同事、同学等,这就是前面提到“走人户”释义2。这种人情往来的“走人户”,都是以送红包为主,全国都有,算不得是民俗了,也就不展开介绍了。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.qishishuwu.com)那些即将消失的四川方言词汇骑士书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推丧气仙神奇宝贝:羁绊的旅途跟班:是嫂子先动的手!第一神符师奶爸:山村带娃日常人神山神传承:带着全村来致富魔幻手机3:等你到2060惊悚:开局认亲,我真没开挂快穿万人迷:宿主又被反攻略了吞噬星空鬼物末世:这里怎么闹人了重建乌里扬诺夫斯克号航空母舰武侠:超神选择,开局先苟二十年团宠乖乖:全家上下都能听我心声清穿:读我心后,康熙九龙齐心了系统:让你攻略天命女主,不是我剑娘去趟夏令营,你成六星上将了?妻妾同娶夺我命?废你王府嫁皇叔
经典收藏被柳如烟渣后,我穿越了一人亮剑世界:发展军工助李云龙高升谍战之一个骑手在满洲厉少,夫人今天又去天桥摆摊了综:换装后我成了他们的白月光今天开始当魔君从天而降的桃小夭被迟总捡回了家可怕!夫君会读心,剧情搞崩了斗罗之我可以偷取魂力转生到异世界当然要成为大魔法师公主风云录救度众生怎么还倒贴功德啊恐怖逃杀,综漫能力让我碾压一切皇上难当我就是恶毒女配,怎么了十九年热血之顶点留级生我地府小祖宗,马甲多亿点怎么了斗罗我的云中蝶很无敌一条龙的诸天之路
最近更新老祖儿子在线抢救魔道众女配她总是被强取豪夺龙珠:穿越成孙悟空仙草为萤乔小姐一身反骨,封少跪地臣服网王:拥有福星系统的我杀疯了咸鱼妾室的自我修养黑爷,幼稚鬼惹她干嘛,她后台硬心黑性子野宝可梦:开局转学帕底亚满级小师妹今天也想装柔弱惹诱!我的小奶狗是太子爷懒散王爷的医王妃魔法斗气全职天才:梦想国度HP:东方来了个笑面蛇死对头睡完他竟然表白了混邪无限如果迪迦是女孩?炊烟起处是厨娘华丽灯光下的歌曲
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说