那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看开局躺棺配阴婚?送你全家去流放喂!宿主!叫你生子没叫你攻略仙路:征途一卦千金:玄学大佬身价万亿进城网王:头顶达摩克利斯走进立海大外室进府?重生三媒六聘改嫁首辅六零军婚甜蜜蜜,易孕军嫂扛不住年代文小世界:更改人生综漫:我的网恋对象是加藤惠
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第231章 快消失的四川方言:盅

上一章目录下一章阅读记录

方言之所以为方言,除了发音上和普通话存在区别,另外一些词汇上也存在不同。

或者,普通话的词汇,方言另有其他表达;或者,同样的词汇,表达的内容存在区别,等等。

今天说一个快消失的四川方言词汇:盅。

盅,普通话音zhong,四川方言音zong,其本意为杯类。今普通话释义为没有把的小杯子。

《说文解字·皿部》盅,器虚也。从皿中声。《老子》曰:“道盅而用之。”直弓切。器虚也,这是古代文言文表达,即中空的容器。汉语白话文,可以指杯、(小的)缸。

“盅”字起源较早,最初可能是一种中空的器皿,不一定是酒具。如 《儿女英雄传》第三十七回: “咱俩到底也得给他老公母俩斟个盅儿哪。”

《汉语大词典》解释 “盅”为 “无柄的小杯子。多用以饮酒或喝茶”,不符合四川实际情况。

“盅”在四川方言中,完全颠覆了普通话“没有把的小杯子”的概念。“盅”不一定是无柄的小杯子,用处也不仅仅限于饮酒或喝茶。“盅”有 “酒盅” “茶盅” “小盅盅”,还有 “大盅盅”“水盅盅”等。

其一,四川方言的“盅”,一定是有把的。

其二,四川方言的“盅”,基本上指有把的搪瓷杯子。如今世面上有把的玻璃杯,通常已经不称呼为“盅”。

其三,四川方言的“盅”,不单只表示小杯子,而是指大、中、小的有把搪瓷杯子。

“盅”,四川话通常叠音为“盅盅”,或冠以个人常赋予相对固定用途名称,如“茶盅(茶盅盅)”、“酒盅(酒盅盅)”、“水盅”等称谓。

一般而言,中号的“盅”直接称“盅盅”,主要用于喝水或喝茶。这是最常见的。

大号的“大盅盅”,多用来盛装食物。过去也常见用来蒸饭。相对较少。

中号和大号的“盅盅”,通常都有盖盖。

小号的“小盅盅”,最常见的是用来喝酒,常见容量约二两。相对较少。上世纪七八十年代,物质不丰富,一桌人喝酒通常共用一个碗,喝“转转酒”。后来生活条件好了,有了小号的几钱到一两的无柄陶瓷杯,就用陶瓷酒杯了。如今多用玻璃杯了,不再啰嗦。

小号的,通常没有盖。部分有盖的,也见于用来装盐味精等佐料。

盅盅,是一种独特的情怀和记忆。

作为一个70后,小时候除了灯泡,是几乎不见其他玻璃制品的。那时候除了冬天,人多是赤脚的:大人田里干农活更方便。小孩则是家里没钱买鞋,农闲时节自己做,省着穿。没有玻璃制品就没有碎玻璃,也不容易被划到脚底。

那时候的水杯、茶杯,主要就是搪瓷“盅盅”。

市场上卖的盅盅,多是没有任何图案,雪白雪白的那种。也能看到再早时期烙上时代烙印的,多是毛主席语录。也有部分搪花、搪字的,多为喜事特制。

有种另外常见的情况,是作为奖品、纪念品等,搪上获奖缘由,包围着一个大大的“奖”字,或注明纪念事由。通常,这是奖励或发给有组织的人,比如教师、工人等。

有时候家里有了多余的盅盅,也用于放置小物件如针线,或被小孩儿们当作玩耍的工具或容器,放自己的“宝贝”(如弹珠)。

那时候,爱喝茶的大人们都是用盅盅泡茶喝。

过去民间没有保温杯,那时候农村见到的能保温的,除了开水瓶,大概就是个别退伍军人带回来的军用水壶了吧。所以,盅盅有把的好处也能看到了:泡的茶,端在手上不怕烫。从这个角度看,如果“盅”无把,根本就不适合泡茶或喝开水了,也不会那个特定年代,几乎家家户户必备了。

所以,四川的“盅盅”,必须有把。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.qishishuwu.com)那些即将消失的四川方言词汇骑士书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推拥有七架神级机甲的我,无敌啦!黑魔法师,开局催眠小公主谍战:暗影清穿:读我心后,康熙九龙齐心了嫁最强兵哥哥:生最多的崽崽武侠:超神选择,开局先苟二十年惊悚:开局认亲,我真没开挂全职超能觉醒:我的异能有点强斗破:开局俘获美杜莎女王直播:花式带娃,父爱如山体滑坡直播算命:大哥,你上错坟十年了大佬归来,假千金她不装了我家夫人是天才斗罗纪洛洛历险记之召唤系统悬案组系统:让你攻略天命女主,不是我神奇宝贝:羁绊的旅途我捧女友做天后,有什么问题?谍战:红色特工之代号不死鸟
经典收藏拜日开局直球小狼狗撩疯禁欲男领导可怕!夫君会读心,剧情搞崩了离婚后,她携崽炸了总裁办公室乐队少女幻物语普女万人迷无处躲,男主们可劲追灵魂互换后权臣为我生了对双胞胎厉总别虐了,太太她要订婚了星穹铁道:流明网球:开局绑定龙马,倍增返还合欢圣女她把大佬们全渣了被领养了,但我是作为宠物被养开局无敌:我是黑暗迪迦做卡牌,我可是你祖宗!在你不知道的时候我已走过一生现实世界走出的宗师恐怖逃杀,综漫能力让我碾压一切快穿:宿主又狗又无情人在英伦做老6最强乡村
最近更新十四满级小师妹今天也想装柔弱千金归来拿捏冷面军官宴神图魔法斗气全职天才:梦想国度黑化!老婆都跑了,他还开朗什么七零,惊!贪官敌特们轮番自首都市剧:从相亲拒绝樊胜美开始黑爷,幼稚鬼神话探迷海贼:从巡海游侠开始仙草为萤黑神话西游:从小西天破戒成圣懒散王爷的医王妃穿成农家子,我把家带旺了四合院:绝地反击,坑哭禽兽娇养夫郎,兽世恶毒女配躺赢了玄幻:我创建宗门拯救人族!被前夫坑进兽世,我集邮怎么了炊烟起处是厨娘
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说