那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看综漫:我的网恋对象是加藤惠天花乱坠!宿主嘴巴真的好碎当众休夫!我搬空皇帝库房去造反都分手了,你还低头干什么!开局虐哭极品:我在大院风生水起原神:我成了芙宁娜长相思后传:回归与相守穿越兽世:兽夫狂情,日日溺爱上瘾盗墓:主角团可以听到我的心声谍战:红色特工之代号不死鸟
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第81章 四川方言:缠头儿

上一章目录下一章阅读记录

本章“缠头”的“缠”字发音,读càn,音同灿。“缠头”要和另一个方言同音词“孱头”càn tou区分开来。

孱头∶软弱无能的人。

本文的“缠头”和“缠”的字义,未在权威字典辞典查到相关资料,全是根据个人根据生活中的实际运用总结而出。

部分地区方言中,“缠头”指缠扰不休的人。如∶元·李寿卿 《度柳翠》第二折:“我这个度人的好是缠头。” 这里,用的是“缠”字的纠缠义。

四川方言中,“缠”(càn音灿)有如下字义∶〈动词〉厚着脸皮占小便宜。

并衍生出名词“缠头ㄦ”(càn tér)∶指厚着脸皮占小便宜的人。注∶“缠头”在习惯上都发儿化音。

另有“缠头子”“缠头ㄦ娃娃”等近义说法。

“缠头ㄦ娃娃”所指范围变窄,指厚着脸皮占小便宜的小孩或年轻人。

这个方言用法,词典中未查到相关资料,广汉方言中这个词在过去是经常使用的。

从百度搜索的频率看,四川另外有不少地区也有这个方言用法,应该也是一个较为普遍使用的方言词汇,但具体范围不明。故标题以“四川方言”为题,但可能有些地方没有这个词,还望老乡勿喷。

因为词典中没有相关资料,下面结合生活场景来详细介绍“缠”与“缠头ㄦ”。

通常情况下,“缠头ㄦ”具备这样两个特点:其一是脸皮够厚,其二则是比较懒惰(当然,并不是那种完全不务正业、游手好闲之辈)。

正因为如此,一旦他们发现有小便宜可占,用四川话说叫“有魕头捡”,便会毫不犹豫地放下脸面,缠住其他人不放,试图从别人那里捞到一点好处。这种行为往往让人感到十分无奈,但又难以拒绝。

比如在过去,一时陷入窘境的个别小伙子,没钱买烟了,他也不会去借烂账,看到周围认识的抽烟者,就会去“缠”一支来抽。

或者看到几个熟人约着上街喝酒,就会厚着脸皮去“缠”一顿好的伙食,反正他没钱,不可能去买单的。

时间稍久,他的“缠头ㄦ”名声就小范围传开了。

偶尔再“缠”支烟还没问题,再“缠”伙食吃,一般就不容易了。

再比如说,有这么一部分“缠头儿”啊,他们自己非常懒惰,自家的自留地里根本就不种植蔬菜,或者只是象征性地种一点点而已。

而与之形成鲜明对比的是,他们的邻居们却要勤劳得多了,不仅种植的蔬菜品种繁多,而且数量也相对较多。不过呢,这些邻居并不是专业的菜农,他们种菜也不是为了拿去售卖。

这个时候,“缠头ㄦ”就会时不时地跑到邻居家里去,缠着要点人家种的菜回来吃。

当然啦,他倒也不会去偷窃邻居家的菜,而是会厚着脸皮当面跟你讨要。通常情况下,考虑到大家都是邻里街坊,关系也还算亲近,所以很多人都会觉得不好意思直接拒绝他的请求。

结合上述生活场景,“缠”〈càn音灿〉就是厚着脸皮占别人的小便宜,“缠头ㄦ”就是厚着脸皮占别人小便宜的人。

大家看明白了吗?

随着社会经济发展较快,挣钱的路子也多了,“缠头ㄦ”逐渐变少了,“缠”的行为也少了,它们的实际使用都在逐渐变少。

四川老乡们,你们家乡有这个说法吗?欢迎留言,并注明那个县〈市、区〉。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.qishishuwu.com)那些即将消失的四川方言词汇骑士书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推四合院:从北平围城开始鬼物末世:这里怎么闹人了跟班:是嫂子先动的手!穿梭:电影世界女神有点多无仙重生:金融巨子归来为爱涤荡乾坤黑魔法师,开局催眠小公主九叔:加入聊天群的我,无敌了!十州风云志新婚夜,被强嫁的世子按着我拜堂一路红颜天择吞噬星空我捧女友做天后,有什么问题?四合院:刘光天的幸福生活山神传承:带着全村来致富武侠:超神选择,开局先苟二十年混沌之剑娱乐:开局练习两年半末日废土:炮灰女配觉醒了
经典收藏人在英伦做老6斗罗:开局赠送唐三葵花宝典神灵的守候变萝莉后重生女主要把我训成宠物被领养了,但我是作为宠物被养大厦闹鬼,你还让我去做卧底保安重生:朕的二嫁皇妃直播:女天师在权谋文里除魔卫道逃荒前,嫁给纨绔!吞噬从盘龙开始拜日从斩瞳归来的路明非普女万人迷无处躲,男主们可劲追新婚夜被抄家?医妃搬空全京城[综]危险职业星穹铁道:生命因何叹息被柳如烟渣后,我穿越了一人恐怖逃杀,综漫能力让我碾压一切皇上难当误惹病娇总裁,他假戏真做
最近更新七零:踹掉渣男,带着空间去随军民国军阀:列国跪求我停手诅咒密室四合院:拳打傻柱,脚踢贾张氏恶毒小姑当家,吃饭有鱼有虾综影视之美强惨的清冷辅助综英美:每次开门都会换世界黑爷,幼稚鬼你的名字我的秘密HP:东方来了个笑面蛇七零,惊!贪官敌特们轮番自首烽火:情长四合院:我截秦淮如,东旭光棍了试遍网文模板渣了男主五次怎么办盛夏诱吻惹诱!我的小奶狗是太子爷赤足丽人惊魂之夜:丝袜杀人事件弹幕剧透,我在病娇大佬怀里撒娇宴神图被前夫坑进兽世,我集邮怎么了
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说